[www.Draceum.org]

You will find the English version of the texts at the lower half of each page.

Willkommen im Draceum!

Draceum [/drakeum/: lat. draco (griech. drákon) »Schlange, Drache« + lat. -eum »-stätte«].
„Drachenstätte“ (= engl. dragon site), also ein Ort für Drachen. Im weiteren Sinne eine Forschungs- und Präsentationsstätte für das Wissen von und über Drachen und andere mythologisch-phantastische Wesen aller Art.

Diese Website soll vor allem Spaß machen. Es geht hier um Fantasy-Kreaturen und ihre mythologischen Vorbilder und Verwandten, sowie das, was sie häufig von anderen Wesen am deutlichsten unterscheidet, namentlich Magie. Und weil selbst Phantastisches am meisten Spaß macht, wenn man es selbst „erleben“ kann, ist auch das (Fantasy-)Rollenspiel ein wichtiges Thema im Draceum.

Bitte vergesst nicht, die Anmerkungen zu dieser Site zu lesen.

Nein, es gibt hier bisher keine weiteren Seiten. Es kann auch noch einige Zeit dauern, bis hier mehr auftaucht, also übt euch bitte in Geduld und schaut ab und zu mal wieder vorbei!

Welcome to the Draceum!

Draceum [pronounced “drahkehum”: Latin draco (Greek drákon) »snake, dragon« + Latin -eum »site«].
Dragon site, thus, a place for dragons. In a broader sense, a site for research and presentation of the knowledge of and about dragons and other mythological-phantastic beings of all kinds.

First of all, this web site should be fun. It is about fantasy creatures and their mythological predecessors and relatives, as well as their — frequently — most distinguishing feature, i.e., magic. And because even the phantastic ist the most fun if you have the opportunity to experience it yourself, another important subject in the Draceum are (fantasy) role playing games, (F)RPGs.

Please be sure to read the disclaimers page.

No, there are no further pages here as yet. And it may well take some time before any more content will appear on this site, so please be patient and come back now and then to have a look!